GitHub Copilot acts as an AI pair programmer inside JetBrains IDEs by providing automated code completions, interactive chat support, and autonomous agent capabilities. The tool requires an active subscription but offers a 30-day free trial for new users to explore its features.