Bear Robotics raises over $10 million toward a $35.8 million round to fund its food-delivering robot, Penny, aiming to solve labor challenges in the restaurant industry.