IAM Robotics introduces a fully autonomous warehouse robot that navigates and manipulates products without human intervention. The Pittsburgh-based startup aims to solve difficult staffing challenges in fulfillment centers.