A LabCorp shareholder files a derivative suit accusing the company's board of hiding two major data breaches from investors and the public. The legal action claims inadequate cybersecurity measures exposed millions of patient records.