Linkup builds an API that connects large language models with premium, legally licensed web content to improve AI answers. The service aims to solve the growing copyright and scraping issues facing the AI industry.