Monarch Tractor lays off 35 employees in a restructuring effort to prioritize software sales, non-agricultural clients, and autonomous technology licensing. The move follows a slowdown in agricultural equipment purchasing and a crash in California's vineyard industry.