Perplexity AI releases an autonomous email assistant that manages inboxes, drafts replies, and schedules meetings for $200 a month. The premium tool targets enterprise workers as the company challenges Google and Microsoft in the productivity software market.