A 65-year-old man spends nearly a year in jail after a secret surveillance algorithm incorrectly links him to a fatal shooting. The case exposes the severe dangers of relying on hidden artificial intelligence in the criminal justice system.