Online coding school Thinkful notifies users of a credential compromise just after its $80 million acquisition by Chegg. The company forces password resets but remains silent on breach timeline details.