TraceAir raises $3.5 million in a Series A round led by XTX Ventures to grow its drone-based construction monitoring platform. The funding aims to boost sales and marketing while supporting remote project management during the pandemic.