Union Square Ventures raises nearly $429 million for two new 2019-vintage venture funds, marking the largest fundraising total in the firm's history.