Smart Eye acquires human behavior software company iMotions for $46.6 million to expand its driver monitoring capabilities. This latest purchase highlights a rapid consolidation trend among DMS suppliers driven by new European regulations and rising automaker demand.