Epic Games and Match Group are adding new allegations to their antitrust lawsuits against Google, claiming the tech giant paid rivals to avoid competing with the Google Play Store. The updates emerge as global app spending growth slows following a pandemic-fueled surge.